Caregivers get told to take care of themselves by people who don’t offer to take a shift. The advice is right and it’s useless without resources behind it. Here’s what actually exists.