Ordinary activities such as bathing or sleeping can quickly turn into a battle of wills for caregivers and people with dementia. In those exasperating moments, your loved one is trying to tell you something, experts say.